(Ontario) Bill 84: Medical Assistance in Dying Statute Law Amendment Act

En mai 2017, l’Assemblée législative de l’Ontario a adopté le projet de loi 84 : Medical Assistance in Dying Statute Law Amendment Act 2017. Elle a modifié diverses autres lois ontariennes existantes et a fourni le cadre provincial pour l’adoption du suicide médicalement assisté et de l’euthanasie en Ontario.

Lien direct au pdf : Medical Assistance in Dying Statute Law Amendment Act

Lien vers le site du gouvernement de l’Ontario : Government of Ontario: Bill 84

Continue reading →
0

(Canada) Projet de loi C-14 (sanction royale)

En juin 2016, le Parlement du Canada a adopté le projet de loi C-14 : Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir), légalisant le suicide assisté par un médecin et l’euthanasie au Canada.

Lien direct pdf: Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)

Lien vers Parlement du Canada: Parlement du Canada C-14

Continue reading →
0